Lettre ouverte à Hikmet Ersek, PDG de Western Union
⭕️ Traduction en français – 31 octobre 2019
Le Collectif HAMEB et 32 autres organisations de la société civile demandent à #WesternUnion de mettre un terme à sa relation d’affaires avec l’armée #birmane, mise en cause par les enquêteurs de l’ONU pour génocide, crimes contre l’Humanité et crimes de guerre.
Western Union est en relation d’affaires avec une banque détenue par l’armée birmane, que celle-ci utilise comme l’un de ses agents à travers le pays. La Banque Myawaddy est en effet une filiale de la Union of Myanmar Economic Holdings Ltd (UMEHL), un puissant conglomérat d’affaires des militaires. Les profits de cette banque bénéficient à l’armée.
La Mission d’établissement des faits de l’ONU sur la Birmanie a appelé la communauté internationale « à couper tout lien avec l’armée birmane et le vaste réseau d’entreprises qu’elle contrôle et sur lequel elle s’appuie », car « toute activité d’une entreprise étrangère impliquant l’armée et ses deux conglomérats (UMEHL et MEC le risque) expose à un haut risque de contribuer ou d’être en lien avec des violations du droit international des droits de l’Homme et du droit international humanitaire ». « A minima, ces entreprises étrangères alimentent la capacité financière de l’armée.»
Western Union est en relation d’affaires avec une armée responsable du viol de milliers de femmes et les meurtres se comptent par milliers. Il existe pourtant de nombreuses entreprises sans lien aucun avec l’armée et qui présentent une alternative pour les activités de Western Union en Birmanie. Rien ne peut justifier d’alimenter les caisses d’une armée réputée pour sa brutalité.
Nous louons le fait que le PDG de Western Union ait pris position en faveur des réfugiés. Mais en s’alliant avec une armée qui a contraint plus de 700 000 Rohingya à prendre le chemin de l’exil au Bangladesh, Western Union risque de ternir sa réputation et celle de ses plus hauts responsables.
Nous exhortons Western Union à mettre un terme à son partenariat avec la banque Myawaddy. Nous lui demandons également de s’engager à ne pas entrer en relation d’affaires avec la moindre entreprise détenue par /ou liée à l’armée et d’exercer la vigilance requise pour s’assurer qu’elle ne sera plus jamais engagée dans une telle relation.
La version originale de la lettre ouverte : Cliquez ici
rganizational signers of the letter to Western Union
Action Committee for Democracy Development |
ALTSEAN-Burma |
Association of Human Rights Defenders and Promoters- HRDP |
Association Suisse Birmanie (Swiss Burma Association) |
Burma Campaign UK |
Burma Task Force |
Burmese Rohingya Organisation UK (BROUK) |
CodePink |
Collectif HAMEB |
Dana Investment Advisors |
Free Burma Campaign (South Africa) |
Friends Fiduciary Corporation |
Fund Our Future |
Global Witness |
Independent Old Catholic Church, Office of Ecumenical, Interfaith, and Global Engagement |
Info Birmanie |
Institute on Statelessness and Inclusion |
International Campaign for the Rohingya |
International Center for Rights and Justice |
International Interfaith Peace Corps |
Investors Against Genocide |
Justice For All |
Karen Organization of America |
Never Again Coalition |
No Business With Genocide |
Odhikar |
Partners Relief and Development UK |
Pax Christi Metro New York |
Progressive Voice |
SharePower Responsible Investing |
Swedish Burma Committee |
Unitarian Universalist Service Committee |
US Campaign for Burma |